Englisch-Tcheche Übersetzung für despite

navzdoryNavzdory tomu jednáme a reagujeme. Despite that, we have acted and reacted. Navzdory snahám všech zúčastněných tyto rozdíly přetrvávají. Yet despite everyone's best efforts, these disparities persist. Navzdory tomu jsou zde stále další výzvy. Despite that, there are still further challenges.
přesI přes opatření nerovnost přetrvává. Despite measures, inequality persists.

vzdorVzdor všem těmto skutečnostem mají někteří občané s eurem negativní zkušenosti. Despite all this, there are still some citizens who associate the euro with negative experiences. Posílí to propagaci kvality evropských značek a právem vzbudí hrdost občanů na to, co ještě vzdor konkurenci levné pracovní síly dokáží Evropané vyrábět. It will reinforce the promotion of high-quality European brands, and will rightly inspire pride in citizens for what Europeans still manage to produce, despite the competition from cheap labour. Posílí propagaci kvality evropských značek a právem vzbudí možná i hrdost občanů na to, co ještě vzdor konkurenci levné pracovní síly dokáží Evropané vyrábět. It will reinforce the promotion of high-quality European brands, and will perhaps rightly inspire pride in citizens for what Europeans still manage to produce, despite competition from cheap labour.

Wörterbuch